Instead of saying “Pardon my French” when we curse, we should be saying, “Pardon my Old Eng­lish,” says Heather Lit­tle­field, head advisor of the lin­guis­tics pro­gram at Northeastern.